Lâle-hadler yine gülşende neler etmediler.
Servi yürütmediler gonceyi söyletmediler.
Lale yanaklılar (zarafet ve nazeninlik içinde üstün kimliğe erişmiş sevgililer)
çiçek bahçesine toplanıp yine neler ettiler neler: Servileri yürütmediler (
Bahçeyi kuşatan seleviler, lale yanaklıları görünce yüremeyi unuttular);
goncayı söyletmediler (nice gonca dudaklı söz ustası seçkinler lale
yanaklıların sözlerini duyabilmek için, konuşmaktan kesildiler).
Servi: Bahçe etrafındaki
selvi ağaçları öylece dikilip dururlar. Sanki o ana kadar yürüyüp gelirlerdi
de, lale yanaklıları görünce kalakaldılar. Rüzgarla bir sağa, bir sola salınıp
lale hadleri dinlemek isterler.
Bahçeyi çevreleyen selviler, daha iyi bir
resim olabilirdi tabi ki.
servi, gonca ve mezarlık
Servi boy demek, boylu poslu demek, yaz kış yeşil kalan demek.
Gonca: Açılmaşlık, açılmamış çiçek, gülünce ağzın açılması. Dudak demek. Goncayı söyletmediler demek, konuşamadı demek.
Gülşen: Gül bahçesi, sadece güllerden oluşmayan bahçe. Zira, eskinde bütün çiçeklere gül denildiğini biliyoruz.
Lale o devirde bugün bildiğimiz lale değildi. Bugün gelincik olarak bildiğimiz çiçeğe lale denirdi. Ancak lale ismi hangi çiçeğe verilirsen, estetiğin ölçüsü olmuştur. Bunu eski devirdeki kadeh'in gelinciğe, şimdikinin ise Lale'ye benzemesi örneğiyle gösterebiliriz.
Lale'nin batıya bizden isminin neden Tulip(anes) vb. formlar geçtiği, nasıl terbiye edildiği, Fatih ile alakası, Hollanda'nın Lale ile ilişkisi ve bayrağımızdaki Hilal ile ilişkisi buna bağlı olarak da ebru sanatındaki temsili vb. mevzuyu uzatacağından ve meraklısının araştırmalarına gem vurmama adına burada yer verilmemesi daha iyi olacaktır.
Sanatlar:
Teşhis:
Servi ile gonca.
Tenasüp:
lale, gülşen, servi, gonca
